Professional official and certified translation services for contracts, manuals, identification documents, academic documents, letters of intent, employment certifications, technical documentation, and much more.
ATA Member 
Check any document issued by Traductores.co for free, instantly and with legal backing
Verify Document NowAll official translations in Colombia must include:
An official translator in Colombia must have a seal and resolution number from one of these three (3) entities: National university of Colombia, University of Antioquia, Ministry of Justice. Our translations are accepted by more than 1,600 academic, immigration, and professional entities worldwide. Learn more
No. Although it's a common belief, the Ministry of Foreign Affairs (Cancillería) does not issue these certifications. In Colombia, translators are only certified by one of the three entities mentioned.
Not in all cases. Only when the entity receiving your documents explicitly requests that the translations be apostilled. Keep in mind that, in the vast majority of cases, it is the original document that needs to be apostilled.
If the receiving entity requires you to have the translations apostilled, in addition to bearing the official translator's seal and signature, the translations must also be notarized. We invite you to learn more about... Guide to apostilling translations in 2026.
You must carry out this procedure only at the notary(ies) where the translator has registered his/her signature and official seal.
You can check our Directory of Certified Translators in Colombia. The suitability of all these professionals has been validated by our team.
Yes. Traductores.co is a corporate member of the American Translators Association - ATA with the number #280084. Click here to read more.
