Translation for WES: The Definitive Guide
This expanded guide in Spanish offers a clear and concise reference for applicants who need to translate documents for academic evaluation through WES, thus facilitating the process and ensuring the success of your application.
Traductores.co can provide you with certified translations that meet WES standards. If your documents are ready to be translated, we invite you to upload them in the form at the bottom of this page to receive a quote with delivery time.
Do you want to start your Credential Evaluation process with WES?
Before you start, we recommend that you read this guide in its entirety, as it contains the answers to the Frequently Asked Questions about Translations for WES and will surely give you greater clarity about what you need to know to carry out a successful process with WES:
Do I need to translate my documents for WES?
Yes. Evaluation of academic credentials through World Education Services (WES) requires the translation of documents issued in languages other than English or French, depending on the country where the evaluation is processed (United States or Canada). This guide will provide you with detailed information on translation requirements to ensure a smooth evaluation process.
Why does WES require Certified Translations?
Certified document translations are essential to ensure the accuracy and reliability of the information contained in your academic records. These translations allow WES evaluators to properly assess your qualifications and generate accurate reports. They also facilitate clear communication between WES and the institutions issuing your documents, ensuring that all relevant information is correctly conveyed and understood.
In which cases will WES require you to submit Official or Certified Translations?
- Evaluations in the United States: Translations are required for all documents issued in languages other than English.
- Assessments in Canada: Translations are required for all documents issued in languages other than English or French.
How to identify the documents that WES requires with certified translation?
Please carefully review the specific list of required documents available in your WES account. This list will clearly indicate which documents need to be translated.
What qualifies as an acceptable translation for WES?
WES considers Professional/Certified Translations to be those translations performed by certified translation agencies, professional official translators with the relevant credentials or university translation services.
What type of translation will not be accepted by WES?
Handwritten translations, translations made by the applicant, and/or translations made from photocopies.
What are the essential requirements for WES Translations?
Your translations must meet the following criteria:
- Precision: The translation must be accurate and complete, faithfully reflecting the content of the original document.
- Clarity: The translation must be clear, legible and easy to understand for WES evaluators.
- Format: The translated text must be easily readable (font size, spacing). It must include all relevant information (course titles, grades, dates, etc.).
- Certification: : Date, stamp, signature and credentials of the official or certified translator.
What documents should I send to Traductores.co to start my translation process for WES?
You must provide us with legible, scanned copies of official 100% documents (not photographs or photocopies). Our translators must work with official documents (original certificates, diplomas) to ensure accuracy. You will typically need to send WES copies from your educational institution (usually sent directly to WES by your institution) and a separate copy of the translations (which you or your translator can send electronically, according to WES's instructions).
How should I submit my Translated Documents to WES?
High-quality online PDF digital translations are the most recommended format and the one preferred by WES.
Once you receive your official translations, make sure that the files do not exceed the 10 MB limit and that they are NOT password protected. The translations you receive from Traductores.co already meet these parameters.
What should I consider before requesting a quote for my official or certified translations for WES?
Carefully review the specific requirements for your case. Traductores.co does not act as an intermediary or academic advisor. Therefore, before submitting your documents, we recommend carefully reviewing all the documentation requirements provided by WES for your particular situation. If you have any questions or encounter any problems, contact the WES Help Center for assistance.
Which countries receive translations for WES?
Canada and the United States of America. Please note that although the specifications for your translations are the same for both countries, WES USA may require you to apostille the original documents before translating them.
Disclaimer: This guide provided free of charge by Traductores.co is purely informative. Always consult the most up-to-date information and specific instructions provided by WES on its official website or within your WES account.
Get a quote for your translation for WES
Please fill out the form below. We will send a free quote your way in no time. certified translation for WES, with price and delivery time.
You can always get in touch with our customer service team: contacto(@)traductores.co
Multiple payment methods and the best support
Our official translations are valid for any legal, academic or professional procedure at the national or international level and are accepted by more than 1600 entities worldwide. LEARN MORE.
