USCIS Translation – Certified translation for United States of America visa.
US Immigration (100% Compliance)
Official translation for USCIS (United States)
Are you looking for an official translation service for USCIS in order to immigrate to the United States of America? We provide all types of certified translations. Affidavit of Accuracy for immigration, asylum or visa applications.
You will receive your translations in PDF format word by word (word-by-word) respecting the original format with signature, seal and legal resolution number.
We are reliable translators, as we do not work with intermediaries. When you order your certified translations for USCIS, your documents are in the hands of the professional team of official translators of Traductores.co, the best reviewed translation service in Colombia, rated with 5 stars for more than 1000 real clients and official ATA members, the American Translators Association.
Multiple payment methods and the best support
Our official translations are valid for any academic or professional legal procedure at a national or international level and are accepted by more than 1,600 entities worldwide. Learn more.
Google Rating
4.9
Based on 1330 reviews
Immediate response
Get a quote for an official translation for a US visa.
Please fill out the form below. We will send a free quote your way in no time. official translation for USCIS, with price and delivery time.
You can also send your application directly with your attachments to contacto(@)traductores.co.
Me da mucho gusto comprobar que, cada vez que recomiendo los servicios de traductores.co para traducciones de inglés y español, las personas me lo agradecen a los pocos días por la excelente atención recibida.
I needed two documents translated English to Spanish. These guys provided the translation the next day via email. And the consulate accepted their translated documents.
Excellent experience with Andrés Bohorquez and his team at Traductores Colombia. I especially appreciate their professionalism, their quick responses, and the confidence they instilled throughout the entire process. They were always attentive to my questions and fulfilled their commitments efficiently and responsibly. I wholeheartedly recommend them for their outstanding service.
I am very pleased with the translations and service I have always received from Andrés and his team at Traductores Oficiales Colombia. Their prices are very competitive, and they always deliver the work within the agreed timeframe established in the quote.
In addition to having a very clear procedure and providing guidance from the outset, I always found them willing to help and resolve any questions that arose during the process. Even after receiving the translated documents, they continued to support me with issues related to subsequent legalizations. Without a doubt, for translations of documents that need to go through apostille, legalization, or international attestation processes, as was my case, this is a highly recommended service. The quality of service, the speed of their responses, and their demonstrated knowledge of these types of procedures made a significant difference. 100% Recommended.
Excellent experience. Efficient and professional service at a very reasonable price. I highly recommend them, and if I need translations in the future, I will use this company again.
It was an amazing experience with Colombian translators. It took less than one day to translate my documents from English to Spanish. Thanks to Andrés Bohórquez
They were extremely professional and responsive. They answered all my questions and delivered my official certified translations in a timely manner. I would refer them to anyone who needs assistance with translation. I will definitely use them again. Thank you!
We welcome you to our services! document translation for USCISIf you are navigating the complex world of US immigration, we know how important an accurate and professional translation is for your application. Our team of certified translators is here to provide you with high-quality translations that meet the strict requirements of USCIS.
The United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) is a government agency responsible for managing the immigration and naturalization process. USCIS processes various applications, forms, and petitions, and requires that all supporting documents in a foreign language be submitted with an English translation.
Documents we translate for USCIS
Our experts cover all the documents required in immigration packages:
Birth certificates
Marriage certificates
Divorce decrees
Criminal record certificates
Diplomas and academic records
Medical history and vaccination records
Passports, visas and identity cards
Commercial documents and bank statements
Migration situations we cover
We tailor our expert competence statements to the following purposes:
To seek political asylum in the United States
Obtaining a Green Card through family petition
Moving to the US as an investor (E-2) or talent (O-1)
Start or continue university studies (F-1 / J-1)
International adoption processes for minors
Temporary work visas (H-1B / H-2B)
What happens if USCIS issues an RFE (Request for Evidence)?
In the unlikely event that a USCIS officer requests a review of your translation, We assume 100% of responsibility. If the administration issues an RFE due to terminological doubts, our team of experts will review the file as a priority, issue a formal technical justification, and make any required adjustments in record time. at no additional cost.
USCIS Certification Requirements
The official guidance of the federal standard explicitly states that:
“Any document in a foreign language must be accompanied by a complete translation into English, certified by the translator as complete and accurate, and with a statement that said translator is competent to translate from the foreign language into English.”
Who can certify a translation in the United States?
Unlike many other Spanish-speaking countries, the United States does not have a federal or state license for "Sworn Translators." USCIS does not require linguists to have a U.S. government seal, but it strictly requires them to attach an Affidavit of Accuracy.
Therefore, the safest strategy is to go to an established agency with official experts. Traductores.co has official translators authorized according to Colombian law. Additionally, We are recognized members of ATA (American Translators Association), the most prestigious institution in the United States.
Frequently Asked Questions about Translations for USCIS
What format must a translation have for USCIS to accept it?
It must be a word-for-word translation that visually replicates the structure of the original document (position of signatures, tables, and seals). The footer must include the affidavit of accuracy, the expert's signature, their suitability resolution number, and their direct contact information.
Do I need to send the original physical documents to Traductores.co?
No. USCIS accepts legible digital copies. Simply scan or take a perfectly clear, flat photograph of your original document and upload it to our quote form. We will return the certified PDF to you, ready to print or attach to your USCIS portal.
Do my documents need to be apostilled before I can translate them for the US?
USCIS generally does not require the Hague Apostille for internal asylum, adjustment of status, or basic family-based petitions; the original document and a certified translation are sufficient. However, if your immigration attorney requests a translation of the apostille, we can also provide that service.
How long does it take to receive a translation for USCIS?
For standard documents (birth, marriage or background check records), we deliver the certified PDF within 24 hours or the same day if you approve the quote in the morning.
