Перевод USCIS – заверенный перевод для визы в Соединенные Штаты Америки.
Иммиграционная служба США (соблюдение требований 100%)
Официальный перевод для USCIS (США)
Ищете официальный перевод для USCIS (Службы гражданства и иммиграции США) для иммиграции в Соединенные Штаты Америки? Мы предоставляем все виды заверенных переводов. Заявление о достоверности для подачи заявлений на иммиграцию, предоставление убежища или получение визы.
Вы получите переводы в формате PDF, слово в слово.слово за словом) с соблюдением оригинального формата, с подписью, печатью и номером юридического решения.
Мы — надёжные переводчики, так как не работаем с посредниками. Заказывая заверенные переводы для Австралии, вы получаете документы в руки профессиональной команды официальных переводчиков. Traductores.co, самый популярный сервис переводов в Колумбии, получил оценку 5 звезд за более чем 1000 реальных клиентов и официальные члены АТА, Американская ассоциация переводчиков.
Несколько способов оплаты и лучшая поддержка
Наши официальные переводы действительны для любой юридической, академической или профессиональной процедуры, как национальной, так и международной, и принимаются более чем 1600 организациями по всему миру. Узнать больше.
Google Рейтинг
4.9
На основе отзывов: 1332
Немедленный ответ
Получите расчет стоимости официального перевода для визы в США.
Заполните следующую форму и получите предложение на свою электронную почту. официальный перевод для USCIS, с указанием цены и срока поставки.
Вы также можете отправить свою заявку вместе с вложениями напрямую по адресу: contacto(@)traductores.co.
Felicitaciones a traductores.co. Su dedicación para romper barreras lingüísticas entre el inglés y el español es admirable. Gracias por conectar culturas con tanta precisión y profesionalismo.
Espectacular el servicio del asesor Andres Bohorquez, todo fue por correo electrónico (comunicación, aclaración de dudas, etc), excelente servicio en todo sentido, los documentos me los enviaron tanto por correo electrónico como de manera física, tambien me asesoraron en el paso a seguir después de traducido los documentos. Super recomendado...no tengo queja alguna
I needed two documents translated English to Spanish. These guys provided the translation the next day via email. And the consulate accepted their translated documents.
Отличное профессиональное обслуживание, быстрая обработка заказов и выгодные цены. Благодаря им я смог чувствовать себя спокойно во время своей международной поездки.
У меня остались прекрасные впечатления от сотрудничества с Андресом Бохоркесом и его командой из Traductores Colombia. Особенно я ценю их профессионализм, оперативные ответы и уверенность, которую они вселяли на протяжении всего процесса. Они всегда внимательно отвечали на мои вопросы и выполняли свои обязательства эффективно и ответственно. Я от всей души рекомендую их за превосходное обслуживание.
Настоятельно рекомендую!!! Очень профессионально, внимательно к деталям, оперативно и эффективно. Не стесняйтесь обращаться к ним за помощью в следующий раз.
Я очень доволен переводами и услугами, которые я всегда получал от Андреса и его команды из Traductores Oficiales Colombia. Их цены очень конкурентоспособны, и они всегда выполняют работу в оговоренные сроки, указанные в смете.
Отличное обслуживание. Быстрое и точное составление сметы со всеми необходимыми инструкциями. Я получил свой перевод менее чем через 24 часа после оплаты.
Помимо очень четкой процедуры и предоставления рекомендаций с самого начала, я всегда находил их готовыми помочь и ответить на любые вопросы, возникающие в процессе. Даже после получения переведенных документов они продолжали оказывать мне поддержку по вопросам, связанным с последующей легализацией. Без сомнения, для переводов документов, которые должны пройти процедуру апостиля, легализации или международного заверения, как в моем случае, это настоятельно рекомендуемая услуга. Качество обслуживания, скорость ответов и продемонстрированное знание этих процедур имели существенное значение. 100% Рекомендую.
Отличный опыт. Эффективное и профессиональное обслуживание по очень разумной цене. Я настоятельно рекомендую их, и если мне понадобятся переводы в будущем, я снова воспользуюсь услугами этой компании.
Мы рады приветствовать Вас в наших услугах перевод документов для USCISЕсли вы разбираетесь в сложном мире иммиграции в США, мы знаем, насколько важен точный и профессиональный перевод вашего заявления. Наша команда сертифицированных переводчиков готова предоставить вам высококачественные переводы, соответствующие строгим требованиям USCIS.
Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) — это государственное агентство, отвечающее за управление процессом иммиграции и натурализации. USCIS обрабатывает различные заявления, формы и ходатайства и требует, чтобы все подтверждающие документы на иностранном языке были представлены с переводом на английский язык.
Документы, которые мы переводим для USCIS
Наши эксперты помогут вам подготовить все необходимые документы для иммиграционных пакетов:
Свидетельства о рождении
Свидетельства о браке
Постановления о разводе
Справки о судимости
Дипломы и академические справки
История болезни и данные о вакцинации
Паспорта, визы и удостоверения личности
Коммерческие документы и банковские выписки
Миграционные ситуации, которые мы рассматриваем.
Мы составляем заявления о компетенции экспертов с учетом следующих целей:
Подать заявление на получение политического убежища в Соединенных Штатах
Получение грин-карты через семейное ходатайство
Переезд в США в качестве инвестора (E-2) или специалиста (O-1)
Начать или продолжить обучение в университете (F-1 / J-1)
Международные процессы усыновления несовершеннолетних
Временные рабочие визы (H-1B / H-2B)
Что произойдет, если Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) направит запрос на предоставление дополнительных доказательств (RFE)?
В маловероятном случае, если сотрудник USCIS запросит проверку вашего перевода, Мы берем на себя ответственность за 100%.. Если администрация направляет запрос на дополнительную информацию (RFE) из-за терминологических сомнений, наша группа экспертов в приоритетном порядке рассмотрит документ, подготовит официальное техническое обоснование и внесет все необходимые корректировки в рекордно короткие сроки. без дополнительных затрат.
Требования к сертификации USCIS
В официальных рекомендациях федерального стандарта прямо указано, что:
“К любому документу на иностранном языке должен прилагаться полный перевод на английский язык, заверенный переводчиком как полный и точный, а также заявление о том, что данный переводчик компетентен переводить с иностранного языка на английский”.”
Кто может заверить перевод в США?
В отличие от многих других испаноязычных стран, в Соединенных Штатах нет федеральной или государственной лицензии для “присяжных переводчиков”. Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) не требует от лингвистов наличия печати правительства США, но строго-настрого требует от них приложить заявление о точности перевода.
Поэтому наиболее безопасной стратегией является обращение в авторитетное агентство с официальными экспертами. На сайте Traductores.co работают официальные переводчики, уполномоченные в соответствии с колумбийским законодательством.. Кроме того, Мы являемся признанными членами ATA (Американская ассоциация переводчиков) — самая престижная организация в Соединенных Штатах.
Часто задаваемые вопросы о переводах для USCIS
В каком формате должен быть представлен перевод, чтобы Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) его приняла?
Перевод должен быть дословным и визуально воспроизводить структуру оригинального документа (расположение подписей, таблиц и печатей). В нижнем колонтитуле должны быть указаны подтверждение точности, подпись эксперта, номер решения о пригодности и его контактные данные.
Нужно ли мне отправлять оригиналы бумажных документов в Traductores.co?
Нет. USCIS принимает разборчивые цифровые копии. Просто отсканируйте или сделайте четкое, ровное фото вашего оригинала документа и загрузите его в нашу форму запроса. Мы вернем вам заверенный PDF-файл, готовый к печати или прикреплению к вашему порталу USCIS.
Нужно ли заверять мои документы апостилем перед переводом в США?
Как правило, Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) не требует Гаагского апостиля для получения убежища внутри страны, изменения статуса или подачи простых петиций на основании семейных связей; достаточно оригинала документа и заверенного перевода. Однако, если ваш иммиграционный адвокат запросит перевод апостиля, мы также можем предоставить эту услугу.
Сколько времени занимает получение перевода для Службы гражданства и иммиграции США (USCIS)?
Для стандартных документов (свидетельства о рождении, браке или справки о несудимости) мы предоставляем заверенный PDF-файл в течение 24 часов или в тот же день, если вы утвердите расчет стоимости утром.
