To carry out legal or administrative procedures in the Czech Republic with documents from Colombia, it is essential to present them translated into the Czech language. This translation process must meet certain specific requirements to guarantee the validity and authenticity of the documents.

Official Czech translators

The main option for the translation of Colombian documents for use in the Czech Republic is that carried out by a sworn translator registered by the Ministry of Justice of the Czech Republic. These professional translators have been examined and authorized by the Ministry to ensure their linguistic and ethical competence in the translation of official documents.

Official list of sworn translators from czech

To find a trustworthy sworn translator, it is recommended to consult the official list published by the Ministry of Justice of the Czech Republic. This list is available online and allows you to filter by language, location and type of service offered.

Alternative: Unofficial translation legalized by the Embassy from the Czech Republic

In some cases, such as for the presentation of documents in visa procedures before the Embassy of the Czech Republic in Bogotá, unofficial translations as long as these are legalized by the Embassy itself.

Contact for unofficial translations to the Czech Republic

For the unofficial Czech – Spanish translation of documents presented in visa procedures before the Embassy of the Czech Republic in Bogotá, you can contact the Mrs. Jana Hudcovská via your email: jana.hudcovska@seznam.cz. Ms. Hudcovská is a professional translator who offers translation services not official from Spanish or English to Czech.

Absence of official translators from Czech to Spanish in Colombia

It is important to highlight that, according to information provided by the Embassy of the Czech Republic in Bogotá, there is currently no evidence that a person resides in Colombian territory. official translator from Czech to Spanish registered in Colombia.

Conclusion

To present Colombian documents in the Czech Republic, it is crucial to choose the right translation method. The preferred option is the official translation carried out by a sworn translator registered by the Ministry of Justice of the Czech Republic. If you require an unofficial translation for visa procedures, you can contact Ms. Jana Hudcovská. It is important to take into account the absence of sworn translators from Czech to Spanish in Colombia at this time.

Additional recommendations

  • Plan ahead: Start the translation process with enough time to avoid delays in your procedures.
  • Check specific requirements: Please check with the Czech entity requesting the translation for specific formatting and presentation requirements.
  • Keep copies of documents: Keep copies of original documents, translations, and payment receipts for your records.

Useful resources:

Sebastian YagĂĽe Boatmen
Sebastian YagĂĽe Boatmen
Excellent service. The translation was good and the process was super fast and easy.
Cesar Munoz
Cesar Munoz
Excellent service
JOHN POSADA
JOHN POSADA
Fast and excellent service
Laura Mora
Laura Mora
They are super fast, I loved the service!
Maryoli
Maryoli
Very good service, speed and good price. Thank you very much.
Gabriela Melo
Gabriela Melo
I asked for the quote, made the payment and my procedure was ready for the next day. Thank you very much.
Maria Lopez
Maria Lopez
WONDERFUL JOB! Quick, accurate, and honest. Thank you.
Diana Bustamante
Diana Bustamante
It is and will continue to be my only choice for its excellent service. The waiting time exceeds expectations. 100% recommended
Adolfo Cano
Adolfo Cano
Very professional
Christian G Castro
Christian G Castro
Excellent service. They sent me my translated diploma in less than 24 hours. I highly recommend them.
Karina Sun
Karina Sun
The quotes and delivery of documents were very fast, excellent service. Thank you.
Marce Monsalve
Marce Monsalve
Excellent service. We have used Traductores.co's service several times and the work is excellent. In addition, the delivery is punctual.
uraima uribe
uraima uribe
Fast and very professional service. I recommend it. Thank you!
HYDROCHEM SAS
HYDROCHEM SAS
Excellent service
Vravinite
Vravinite
Very fast, good quality
Miguel Mauricio Diaz Gonzalez
Miguel Mauricio Diaz Gonzalez
Easy and very fast. They are very professional in their work.
andres arevalo
andres arevalo
Excellent service, thank you
Francisco Delgado
Francisco Delgado
Excellent service, very good translation quality and delivery time. I received two translations of each document. Recommended.
Elizabeth Holguin
Elizabeth Holguin
They were very kind and helped me until the end. I really want to thank the whole team.
Felipe Escobar
Felipe Escobar
Excellent translation service, very fast and professional. They helped me throughout the entire process and delivered sooner than expected. I highly recommend them.
Soren Starup
Soren Starup
Excellent and fast service provided
Adriana Rodriguez Rojas
Adriana Rodriguez Rojas
They are super efficient. I sent them an email to quote my service and they responded immediately. Also, once I made the payment, they responded that they would send me the document within 1 to 2 business days and that's what happened. Super punctual, very clear information, very easy to understand the steps for payment. I recommend them blindly.
Weimar Jose De La Hoz Rodriguez
Weimar Jose De La Hoz Rodriguez
Excellent service, fast and safe... Thank you very much
Layla lunz
Layla lunz
Excellent service, immediate communication, punctuality and professionalism. I highly recommend them.
Ana Ayala
Ana Ayala
Excellent service! Very professional, timely and excellent quality of document delivery! Totally recommended!
Santiago Orjuela Villa
Santiago Orjuela Villa
Excellent service and quality of translations. Delivery was very fast. This is not the first time I have used this service and it has always been very good. Once again I have used this official translation service and it continues to be excellent. Highly recommended.
jcc cespedes
jcc cespedes
Very efficient
Fredy Mosquera
Fredy Mosquera
Andres Thank you for your incredible service and Congratulations for your business.
Gabriela Paez
Gabriela Paez
Excellent service, efficient delivery time as well as their translations 10/10
Lilian Gutierrez
Lilian Gutierrez
Excellent service, very fast.
Rodrigo Pretelt Medina
Rodrigo Pretelt Medina
Excellent service, fast and efficient. Second time I have used the service and again very good, it exceeds my expectations.
Maria de los Angeles Avellaneda Herrera
Maria de los Angeles Avellaneda Herrera
Very fast and reliable. Recommended 100%
Karen J Sander
Karen J Sander
Excellent service, easy process and very fast.
Samuel Peña lobo
Samuel Peña lobo
Excellent service, efficient and punctual, in addition to noticing the urgency of my documents, they did a great and professional job
Lina Diaz
Lina Diaz
With this company I translated some urgent study documents that I needed, extremely diligent and committed.
Sabina GP
Sabina GP
Excellent service, punctual and quality delivery. Thank you very much!
juan david sanchez
juan david sanchez
We highly recommend efficient and professional
Jose Cuy
Jose Cuy
Excellent service, fast and efficient, in addition to resolving all doubts raised with friendly treatment and effective and complete communication, visualizing all possible scenarios.
Eva Boden
Eva Boden
A high professional level service including quality and punctuality.
Ă—
js_loader
Google Rating
4.9
Based on 1133 reviews
Ă—
js_loader