Eugenio Pili

Eugenio Pili – Offizieller Italienisch-Spanisch-Übersetzer in Kolumbien

Eugenio Pili Ist Offizieller Übersetzer Italienisch – Spanisch vom kolumbianischen Außenministerium anerkannt und in der Lage, offizielle italienische Übersetzungsdienste in Kolumbien anzubieten.

Offizieller Übersetzer und Dolmetscher in Kolumbien seit 2014, mit Schwerpunkt auf Verwaltungs- und Rechtsverfahren im Zusammenhang mit Staatsbürgerschaft, Personenstandsregister, Universitätsstudien und Werterklärungen, dem Nationalen Institut für Statistik und Geographie (INVIMA) und öffentlichen Beschaffungsprozessen.

• Master in Internationalen Beziehungen und Afro-Asiatischen Studien
• Professor für Europäische Regionalisierung und Italienisch an der Päpstlichen Bolivarischen Universität

Verwaltungsvorgänge, die amtliche Übersetzungen erfordern, sind manchmal komplex. Aus diesem Grund biete ich umfassende Beratung zu Verfahren wie: – Homologation italienischer und kolumbianischer Urkunden – Personenstandsregister (Geburt, Heirat, Scheidung, Tod) beim italienischen Konsulat und den italienischen Bürgermeisterämtern – Übersetzungen für das Nationale Institut für Gewalt (INVIMA) – Technische und kommerzielle Übersetzungen. Der Service umfasst eine Überprüfung des Prozesses, Unterstützung bei der Beschaffung von Dokumenten, notarielle Legalisierung, Apostillen und die zufriedenstellende Lieferung des Kunden. Spanisch-Italienisch-Spanisch-Dolmetschen Ich kann technische Dolmetschungen in beide Sprachen anbieten, simultan oder konsekutiv.

Dienstleistungen von Eugenio Pili – Offizieller italienischer Übersetzer

• Offizielle Übersetzung Italienisch-Spanisch
• Offizielle Übersetzung Spanisch-Italienisch
• Dolmetschen Italienisch-Spanisch
• Dolmetschen Spanisch-Italienisch
• Einbürgerungsverfahren, Personenstandsregister, Studien und Werterklärungen, INVIMA (Nationales Institut für Statistik und Volkszählung) und Ausschreibungsverfahren.
• Italienischunterricht